4. AN BHFUIL SÉ ÚSÁID CÓCANNA AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ TRACÁLA EILE?
I mbeagán focal: Féadfaimid fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe eile a úsáid chun d’fhaisnéis a bhailiú agus a stóráil.
Féadfaimid fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe cosúla a úsáid (cosúil le rabhcháin gréasáin agus picteilíní) chun faisnéis a rochtain nó a stóráil. Tá faisnéis shonrach faoin gcaoi a n-úsáideann muid teicneolaíochtaí den sórt sin agus conas is féidir leat fianáin áirithe a dhiúltú leagtha amach inár bhFógra Fianán.
5. CÉN FÁTH A BHFUIL SINN FAISNÉIS AGAINN?
I mbeagán focal: Coinnímid d’fhaisnéis chomh fada agus is gá chun na críocha a leagtar amach san fhógra príobháideachais seo a chomhlíonadh mura n-éilítear a mhalairt de réir dlí.
Ní choimeádfaimid d’fhaisnéis phearsanta ach chomh fada agus is gá chun na gcríoch atá leagtha amach san fhógra príobháideachais seo, mura n-éilítear nó go gceadaíonn an dlí tréimhse choinneála níos faide (amhail cáin, cuntasaíocht nó ceanglais dhlíthiúla eile). Ní cheanglóidh aon aidhm san fhógra seo orainn d’fhaisnéis phearsanta a choinneáil níos faide ná blianta 2.
Nuair nach bhfuil aon riachtanas dlisteanach gnó leanúnach againn d’fhaisnéis phearsanta a phróiseáil, déanfaimid an fhaisnéis sin a scriosadh nó a ainmniú, nó, mura féidir sin a dhéanamh (mar shampla, toisc go bhfuil d’fhaisnéis phearsanta stóráilte i gcartlann chúltaca), ansin déanfaimid slán slán stóráil d’fhaisnéis phearsanta agus déan í a leithlisiú ó aon phróiseáil bhreise go dtí gur féidir í a scriosadh.
6. CÉN FÁTH A BHFUIL SÉ DÍOL FAISNÉISE SÁBHÁILTE?
I mbeagán focal: Tá sé mar aidhm againn do chuid faisnéise pearsanta a chosaint trí chóras beart slándála eagrúcháin agus teicniúla.
Tá bearta slándála teicniúla agus eagrúcháin iomchuí curtha i bhfeidhm againn atá deartha chun slándáil aon fhaisnéise pearsanta a phróiseálaimid a chosaint. Mar sin féin, in ainneoin ár gcosaintí agus ár n-iarrachtaí chun do chuid faisnéise a shlánú, ní féidir a ráthú go mbeidh aon tarchur leictreonach ar an Idirlíon ná teicneolaíocht stórála faisnéise 100% slán, mar sin ní féidir linn gealltanas a thabhairt ná a ráthú nach mbeidh hackers, cybercriminals, nó tríú páirtithe neamhúdaraithe eile in ann ár slándáil a ruaigeadh, agus do chuid faisnéise a bhailiú, a rochtain, a ghoid nó a mhodhnú go míchuí. Cé go ndéanfaimid ár ndícheall do chuid faisnéise pearsanta a chosaint, tarchur faisnéise pearsanta chuig agus ónár láithreán gréasáin ar do phriacal féin. Níor cheart duit rochtain a fháil ach ar an láithreán gréasáin laistigh de thimpeallacht shlán.
7. AN BHFUIL SINN FAISNÉIS Ó MIANRAÍ?
I mbeagán focal: Ní bhailímid go feasach sonraí ó leanaí faoi 18 mbliana d’aois nó ní mhargaíonn siad iad.
Ní lorgaimid sonraí go feasach ó leanaí faoi 18 mbliana d’aois nó ní mhargaíonn siad iad. Trí úsáid a bhaint as an láithreán gréasáin, seasann tú go bhfuil tú 18 ar a laghad nó gur tuismitheoir nó caomhnóir mionaoiseach den sórt sin tú agus toilíonn tú le húsáid an mhion-chleithiúnaí sin ar an láithreán gréasáin. Má fhoghlaimímid gur bailíodh faisnéis phearsanta ó úsáideoirí faoi bhun 18 mbliana d’aois, déanfaimid an cuntas a dhíghníomhachtú agus glacfaimid bearta réasúnta chun sonraí den sórt sin a scriosadh go pras ónár dtaifid. Má thagann tú ar an eolas faoi aon sonraí a d’fhéadfadh a bheith bailithe againn ó leanaí faoi 18 mbliana d’aois, déan teagmháil linn ag sales@ledylighting.com.
8. CÉN UAIR A BHFUIL DO CEARTA PRÍOBHÁIDEACHA?
I mbeagán focal: I roinnt réigiún, amhail an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE) agus an Ríocht Aontaithe (RA), tá cearta agat a ligeann duit rochtain agus smacht níos fearr a fháil ar do chuid faisnéise pearsanta. Féadfaidh tú do chuntas a athbhreithniú, a athrú nó a fhoirceannadh tráth ar bith.
I roinnt réigiún (cosúil leis an LEE agus an RA), tá cearta áirithe agat faoi na dlíthe cosanta sonraí is infheidhme. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo an ceart (i) rochtain a iarraidh agus cóip de d’fhaisnéis phearsanta a fháil, (ii) ceartú nó scriosadh a iarraidh; (iii) srian a chur ar phróiseáil do chuid faisnéise pearsanta; agus (iv) más infheidhme, maidir le hiniomparthacht sonraí. In imthosca áirithe, d’fhéadfadh sé go mbeadh sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne do chuid faisnéise pearsanta a phróiseáil. Chun iarraidh den sórt sin a dhéanamh, bain úsáid as an sonraí teagmhála curtha ar fáil thíos. Déanfaimid aon iarraidh a mheas agus gníomhú de réir na ndlíthe cosanta sonraí is infheidhme.
Má táimid ag brath ar do thoiliú chun d’fhaisnéis phearsanta a phróiseáil, tá sé de cheart agat do thoiliú a tharraingt siar tráth ar bith. Tabhair faoi deara, áfach, nach ndéanfaidh sé seo difear do dhlíthiúlacht na próiseála sula dtarraingítear siar í, ná ní dhéanfaidh sé difear do phróiseáil do chuid faisnéise pearsanta a dhéantar ag brath ar fhorais phróiseála dleathacha seachas toiliú.
Fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla: Tá an chuid is mó de na brabhsálaithe Gréasáin socraithe chun glacadh le fianáin de réir réamhshocraithe. Más fearr leat, de ghnáth is féidir leat a roghnú do bhrabhsálaí a shocrú chun fianáin a bhaint agus fianáin a dhiúltú. Má roghnaíonn tú fianáin a bhaint nó fianáin a dhiúltú, d’fhéadfadh sé seo dul i bhfeidhm ar ghnéithe nó ar sheirbhísí áirithe dár gcuid láithreán gréasáin. Fógraíocht bunaithe ar ús a fhógairt ag fógróirí ar ár láithreán gréasáin cuairt http://www.aboutads.info/choices/.
9. RIALUITHE MAIDIR LE GNÉITHE NÍL IONTAOBHAS
Cuimsíonn an chuid is mó de na brabhsálaithe gréasáin agus roinnt córais oibriúcháin soghluaiste agus feidhmchlár soghluaiste gné Do-Not-Track (“DNT”) nó suíomh is féidir leat a ghníomhachtú chun comhartha a thabhairt do do rogha príobháideachta gan monatóireacht agus bailiú a dhéanamh ar shonraí faoi do ghníomhaíochtaí brabhsála ar líne. Ag an bpointe seo níor tugadh aon chaighdeán teicneolaíochta aonfhoirmeach chun comharthaí DNT a aithint agus a chur i bhfeidhm chun críche. Mar sin, ní thugaimid freagra faoi láthair ar chomharthaí brabhsálaí DNT ná ar aon mheicníocht eile a chuireann in iúl go huathoibríoch do rogha gan a bheith á rianú ar líne. Má ghlactar le caighdeán do rianú ar líne nach mór dúinn a leanúint amach anseo, cuirfimid ar an eolas tú faoin gcleachtas sin i leagan athbhreithnithe den fhógra príobháideachais seo.
10. AN BHFUIL CEARTA PRÍOBHÁIDEACHA SONRACHA DO CHÓNAITHEOIRÍ CALIFORNIA?
I mbeagán focal: Sea, má tá tú i do chónaí i California, tugtar cearta sonracha duit maidir le rochtain ar do chuid faisnéise pearsanta.
Ceadaíonn Rannóg Chóid Shibhialta California 1798.83, ar a dtugtar an dlí “Shine The Light” freisin, faisnéis dár gcatagóirí faisnéise pearsanta (más ann dóibh) a fhaighimid agus a fhaigheann uainn uair sa bhliain agus saor in aisce nochta do thríú páirtithe chun críocha margaíochta dírí agus ainmneacha agus seoltaí na dtríú páirtithe uile a roinnimid faisnéis phearsanta leo sa bhliain féilire díreach roimhe sin. Más cónaitheoir de chuid California thú agus más mian leat iarratas den sórt sin a dhéanamh, seol d'iarratas i scríbhinn chugainn le do thoil trí úsáid a bhaint as an eolas teagmhála thíos.
Má tá tú faoi 18 mbliana d’aois, tá cónaí ort i California, agus bíodh cuntas cláraithe agat leis an Suíomh Gréasáin, tá sé de cheart agat a iarraidh go mbainfear sonraí nach dteastaíonn uait a phostálann tú go poiblí ar an láithreán gréasáin. Chun a leithéid de shonraí a bhaint, déan teagmháil linn trí úsáid a bhaint as an bhfaisnéis teagmhála a chuirtear ar fáil thíos, agus cuir an seoladh ríomhphoist a bhaineann le do chuntas agus ráiteas go bhfuil cónaí ort i California san áireamh. Cinnteoimid nach dtaispeánfar na sonraí go poiblí ar an láithreán gréasáin, ach tabhair faoi deara le do thoil go mb’fhéidir nach mbainfear na sonraí go hiomlán nó go cuimsitheach as ár gcórais uile (m.sh. cúltacaí, srl.).
Fógra Príobháideachta CCPA
Sainmhíníonn Cód Rialacháin California “cónaitheoir” mar:
(1) gach duine aonair atá i Stát California chun críche seachas chun críche sealadach nó sealadach agus
(2) gach duine a bhfuil sainchónaí air i Stát California agus atá lasmuigh de Stát California chun críche sealadach nó sealadach
Sainmhínítear gach duine aonair eile mar “neamhchónaitheoirí”.
Má bhaineann an sainmhíniú seo ar “cónaitheoir” leat, ní mór dúinn cloí le cearta agus oibleagáidí áirithe maidir le do chuid faisnéise pearsanta.
Cad iad na catagóirí faisnéise pearsanta a bhailímid?
Bhailíomar na catagóirí faisnéise pearsanta seo a leanas le dhá mhí dhéag (12) anuas:
Catagóir
| Samplaí
| Bailithe
|
A. Aitheantóirí | Sonraí teagmhála, mar shampla ainm fíor, ailias, seoladh poist, uimhir teagmhála teileafóin nó soghluaiste, aitheantóir pearsanta uathúil, aitheantóir ar líne, seoladh Prótacal Idirlín, seoladh ríomhphoist agus ainm cuntais |
NÍL
|
B. Catagóirí faisnéise pearsanta atá liostaithe i reacht Taifead Custaiméirí California | Ainm, faisnéis teagmhála, oideachas, fostaíocht, stair fostaíochta agus faisnéis airgeadais |
TÁ
|
C. Saintréithe aicmithe cosanta faoi California nó dlí cónaidhme | Inscne agus dáta breithe |
NÍL
|
D. Faisnéis tráchtála | Faisnéis idirbhirt, stair cheannaigh, sonraí airgeadais agus faisnéis íocaíochta |
NÍL
|
E. Faisnéis bhithmhéadrach | Méarloirg agus méarloirg |
NÍL
|
F. Idirlíon nó gníomhaíocht líonra eile dá samhail | Stair brabhsála, stair chuardaigh, iompar ar líne, sonraí úis, agus idirghníomhaíochtaí lenár láithreáin ghréasáin, feidhmchláir, córais agus fógraí eile agus eile |
NÍL
|
G. Sonraí geolocation | Suíomh feiste |
NÍL
|
H. Faisnéis fuaime, leictreonach, amhairc, theirmeach, olfactory nó a leithéid | Íomhánna agus taifeadtaí fuaime, físe nó glaonna a cruthaíodh i dtaca lenár ngníomhaíochtaí gnó |
NÍL
|
I. Faisnéis ghairmiúil nó faisnéis a bhaineann le fostaíocht | Sonraí teagmhála gnó d’fhonn ár seirbhísí a sholáthar duit ar leibhéal gnó, teideal poist chomh maith le stair oibre agus cáilíochtaí gairmiúla má dhéanann tú iarratas ar phost linn |
NÍL
|
J. Eolas Oideachais | Taifid mac léinn agus faisnéis eolaire |
NÍL
|
K. Tátail a bhaintear as faisnéis phearsanta eile | Tátail a bhaintear as aon cheann den fhaisnéis phearsanta a bailíodh a liostaítear thuas chun próifíl nó achoimre a chruthú faoi, mar shampla, roghanna agus tréithe an duine |
NÍL
|
Féadfaimid faisnéis phearsanta eile a bhailiú lasmuigh de na catagóirí seo cásanna ina mbíonn tú ag idirghníomhú linn go pearsanta, ar líne, nó ar an bhfón nó tríd an bpost i gcomhthéacs:
- Cabhair a fháil trínár bealaí tacaíochta do chustaiméirí;
- Rannpháirtíocht i suirbhéanna nó i gcomórtais chustaiméirí; agus
- Éascú i seachadadh ár Seirbhísí agus freagra a thabhairt ar do chuid fiosruithe.
Conas a úsáidimid agus a roinnimid do chuid faisnéise pearsanta?
Tá tuilleadh faisnéise faoinár gcleachtais bailithe agus comhroinnte sonraí le fáil san fhógra príobháideachais seo.
Féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh linn trí ríomhphost ag sales@ledylighting.com, nó trí thagairt a dhéanamh do na sonraí teagmhála ag bun an doiciméid seo.
Má tá gníomhaire údaraithe á úsáid agat chun do cheart chun rogha an diúltaithe a fheidhmiú féadfaimid iarraidh a dhiúltú mura gcuireann an gníomhaire údaraithe cruthúnas isteach go bhfuil siad údaraithe go bailí chun gníomhú thar do cheann.
An roinnfear d’fhaisnéis le duine ar bith eile?
Féadfaimid do chuid faisnéise pearsanta a nochtadh lenár soláthraithe seirbhíse de bhun conartha i scríbhinn eadrainn agus gach soláthraí seirbhíse. Is eintiteas brabúis é gach soláthraí seirbhíse a phróiseálann an fhaisnéis ar ár son.
D’fhéadfaimis do chuid faisnéise pearsanta a úsáid chun críocha ár ngnó féin, mar shampla chun tabhairt faoi thaighde inmheánach le haghaidh forbairt agus léiriú teicneolaíochta. Ní mheastar gur “díol” do shonraí pearsanta é seo.
Shenzhen CO SOILSIÚ LEDYI, TEO. nár nocht nó nár dhíol sé aon fhaisnéis phearsanta le tríú páirtithe chun críche gnó nó tráchtála sa 12 mhí roimhe sin. Shenzhen CO SOILSIÚ LEDYI, TEO. ní dhíolfaidh siad faisnéis phearsanta amach anseo a bhaineann le cuairteoirí ar láithreáin ghréasáin, le húsáideoirí agus le tomhaltóirí eile.
Do chearta maidir le do shonraí pearsanta
An ceart iarraidh ar scriosadh na sonraí – Iarratas ar scriosadh
Féadfaidh tú a iarraidh go scriosfaí d’fhaisnéis phearsanta. Má iarrann tú orainn d’fhaisnéis phearsanta a scriosadh, urramóimid d’iarratas agus scriosfaimid d’fhaisnéis phearsanta, faoi réir eisceachtaí áirithe a sholáthraíonn an dlí, mar shampla (ach gan a bheith teoranta dóibh) an tomhaltóir eile a cheart nó a ceart chun cainte saor in aisce a fheidhmiú , ár gceanglais chomhlíonta a eascraíonn as oibleagáid dhlíthiúil nó aon phróiseáil a d’fhéadfadh a bheith ag teastáil chun cosaint a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí mídhleathacha.
An ceart chun a bheith curtha ar an eolas – Iarratas ar eolas
Ag brath ar na cúinsí, tá sé de cheart agat eolas a bheith agat ar:
- cibé an mbailímid agus an úsáidimid d’fhaisnéis phearsanta;
- na catagóirí faisnéise pearsanta a bhailímid;
- na críocha a n-úsáidtear an fhaisnéis phearsanta bhailithe ina leith;
- cibé an ndíolfaimid do chuid faisnéise pearsanta le tríú páirtithe;
- na catagóirí faisnéise pearsanta a dhíol muid nó a nochtamar chun críche gnó;
- na catagóirí tríú páirtithe ar díoladh nó ar nochtadh an fhaisnéis phearsanta dóibh chun críche gnó; agus
- an cuspóir gnó nó tráchtála chun faisnéis phearsanta a bhailiú nó a dhíol.
De réir an dlí is infheidhme, níl oibleagáid orainn faisnéis do thomhaltóirí a dhí-shainaithnítear mar fhreagairt ar iarratas ó thomhaltóir a sholáthar nó a scriosadh nó sonraí aonair a athainmniú chun iarraidh ó thomhaltóir a fhíorú.
Ceart chun Neamh-Idirdhealú chun Cearta Príobháideachta Tomhaltóra a Fheidhmiú
Ní dhéanfaimid idirdhealú i do choinne má fheidhmíonn tú do chearta príobháideachta.
Próiseas fíoraithe
Ar d’iarratas a fháil, caithfimid d’aitheantas a fhíorú chun a chinneadh gur tusa an duine céanna a bhfuil an fhaisnéis inár gcóras againn ina leith. Éilíonn na hiarrachtaí fíoraithe seo orainn iarraidh ort faisnéis a sholáthar ionas gur féidir linn í a mheaitseáil le faisnéis a chuir tú ar fáil dúinn roimhe seo. Mar shampla, ag brath ar an gcineál iarratais a chuireann tú isteach, féadfaimid iarraidh ort faisnéis áirithe a sholáthar ionas gur féidir linn an fhaisnéis a sholáthraíonn tú a mheaitseáil leis an bhfaisnéis atá againn cheana féin ar chomhad, nó féadfaimid teagmháil a dhéanamh leat trí mhodh cumarsáide (m.sh. fón nó ríomhphost) a chuir tú ar fáil dúinn roimhe seo. Féadfaimid modhanna fíoraithe eile a úsáid freisin de réir mar a éilíonn na cúinsí.
Ní úsáidfimid ach faisnéis phearsanta a chuirtear ar fáil i d’iarratas chun d’aitheantas nó d’údarás a fhíorú chun an iarraidh a dhéanamh. A mhéid is féidir, seachnóimid faisnéis bhreise a iarraidh uait chun críocha an fhíoraithe. Murar féidir linn d’aitheantas a fhíorú, áfach, ón bhfaisnéis atá á coinneáil againn cheana féin, féadfaimid a iarraidh ort faisnéis bhreise a sholáthar chun d’aitheantas a fhíorú, agus chun críocha slándála nó coiscthe calaoise. Scriosfaimid an fhaisnéis a chuirtear ar fáil chomh maith a luaithe a chríochnóimid tú a fhíorú.
Cearta príobháideachta eile
- féadfaidh tú cur i gcoinne phróiseáil do shonraí pearsanta
- féadfaidh tú ceartú do shonraí pearsanta a iarraidh má tá siad mícheart nó mura bhfuil siad ábhartha a thuilleadh, nó iarraidh srian a chur le próiseáil na sonraí
- féadfaidh tú gníomhaire údaraithe a ainmniú chun iarraidh a dhéanamh faoin CCPA thar do cheann. Féadfaimid iarraidh a dhiúltú ó ghníomhaire údaraithe nach gcuireann cruthúnas isteach go bhfuil siad údaraithe go bailí gníomhú thar do cheann de réir an CCPA.
- féadfaidh tú iarraidh diúltú do dhíol do chuid faisnéise pearsanta le tríú páirtithe sa todhchaí. Ar iarraidh a fháil ar rogha an diúltaithe, gníomhóimid ar an iarraidh a luaithe is indéanta, ach tráth nach déanaí ná 15 lá ó dháta an iarratais a chur isteach.
Chun na cearta seo a fheidhmiú, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn trí ríomhphost ag sales@ledylighting.com, nó trí thagairt a dhéanamh do na sonraí teagmhála ag bun an doiciméid seo. Má tá gearán agat faoin gcaoi a láimhseáilimid do chuid sonraí, ba mhaith linn cloisteáil uait.
11. AN BHFUIL SÉ Nuashonruithe ar an bhfógra seo?
I mbeagán focal: Sea, déanfaimid an fógra seo a nuashonrú de réir mar is gá chun go gcomhlíonfaimid na dlíthe ábhartha.
Féadfaimid an fógra príobháideachta seo a nuashonrú ó am go ham. Léireofar an leagan nuashonraithe faoi dháta nuashonraithe “Athbhreithnithe” agus beidh an leagan nuashonraithe i bhfeidhm chomh luath agus a bheidh sé inrochtana. Má dhéanaimid athruithe ábhartha ar an bhfógra príobháideachta seo, féadfaimid fógra a thabhairt duit trí fhógra faoi athruithe den sórt sin a phostáil go feiceálach nó trí fhógra a sheoladh chugat go díreach. Molaimid duit an fógra príobháideachta seo a athbhreithniú go minic chun go mbeidh tú ar an eolas faoin gcaoi a bhfuilimid ag cosaint do chuid faisnéise.
12. CONAS IS FÉIDIR LIOM TEAGMHÁIL LEIS AN FÓGRA SEO?
Má tá ceisteanna nó tuairimí agat faoin bhfógra seo, féadfaidh tú seol ríomhphost chugainn ag sales@ledylighting.com nó tríd an bpost chuig:
Shenzhen CO SOILSIÚ LEDYI, TEO.
7ú Urlár, Foirgneamh Digiteach Skyworth, Bóthar Songbai
Shiyan, Ceantar Bao'an
Shenzhen, Guangdong 518108
tSín
13. CONAS IS FÉIDIR LIOM ATHBHREITHNIÚ, A nuashonrú, NÓ AN SONRAÍ A BHFUIL SÉ AGAT A DHÉANAMH AGAT?
Bunaithe ar dhlíthe infheidhmithe do thíre, b’fhéidir go mbeidh sé de cheart agat rochtain ar an bhfaisnéis phearsanta a bhailímid uait a iarraidh, an fhaisnéis sin a athrú, nó í a scriosadh i gcúinsí áirithe. Chun iarraidh ort d’fhaisnéis phearsanta a athbhreithniú, a nuashonrú nó a scriosadh, le do thoil cuairt: https://www.ledyilighting.com/privacy-policy/.