Ĉu vi iam travivis la koleron kiam hela lumo brilas al vi? Ĉi tio evidente ĝenas kaj kondukas al vida malkomforto. Do, por savi vin de ĉi tio, mi diskutos ĉi tie kiel vi havos senbrilan luman agordon konsiderante UGR!
UGR mezuras la okulfrapan indicon por fiksaĵo por malsamaj aplikoj kaj uzantkazoj. Tiel, konsiderante UGR-valoron, vi povas havi komfortan lumigadon en via spaco. Do, ni eniru detalojn:
Kio Estas UGR?
Malpeza brilado estas ofta fenomeno sed tre maltrankviliga fakto. Do, por spuri ĉi tiun brilon kaj havi komfortan luman agordon, unuigita brila takso (UGR) estas decida lummatrico. Ĝi konsideras la brilecon de la lumo, la dimension de la ĉambro kaj aliajn faktorojn por doni al vi antaŭviditan okulfrapan takson.
Tiel, aĉetante ajnan lumon, vi povas antaŭdetermini ĉu ĉi tiu fiksaĵo kaŭzos iujn okulfrapajn problemojn aŭ ne. Por endomaj uzoj, malalta UGR-taksado estas plej bona; vi ricevos konsolan lumon. Sed se vi vidas altajn UGR-valorojn en la specifo, tio signifas, ke la lumo inklinas kaŭzi pli brilan. Sed ĝi nepre ne signifas, ke la fiksaĵo ne estas sufiĉe bona. Altaj UGR-lumoj estas uzataj en aplikoj postulantaj altan brilon sur granda areo.
Tial, vi povas diri, ke UGR ne estas konstanta termino aŭ fiksa posedaĵo de iu ajn fiksaĵo. Ĝi fakte diferencas por la sama bulbo pro ŝanĝoj en rigardangulo, pozicio de observantoj, grandeco/alteco de la ĉambro, ktp. Tial, por akiri la ĝustan UGR de fiksaĵo, vi devas konsideri ĝian ĉirkaŭan medion kaj pozicion.
Formo de Glare
a. Malkapablo Glare
Ĉu vi iam estis blankigita dum veturado nokte dum la helaj lumbriloj trafas viajn okulojn? Ĉi tiu provizora forigo de vizio estas nomita malkapablo brilo. Kiam subita lumo de alta intenseco falas sur vian okulon, ĝi disiĝas ene de la optika sistemo de la okulo. Kiel rezulto, vi ne plu povas vidi la objekton klare. Vi alfrontos tian handikapan brilon kiam estas malekvilibra konsistenco inter la objekto kaj la fono.
b. Malkomforto Glare
Malkomforta brilego ne rilatas al la videbleco de objekto. Anstataŭe, ĝi rilatas al la kolero aŭ malkomforto, ĉar fortaj lumradioj rekte falas en viajn okulojn. Malkomforta brilo dependas de la brileco de la lumfonto, ĝia loko, grandeco de la brilego, ktp. Krome, ĉi tio ankaŭ varias de persono al persono. Ekzemple, vi kaj via amiko sidas unu apud la alia. Vi eble trovos la lumigadon sur la flankaj muroj okulfrapa vin. Sed la amiko kiu estas pli malalta/pli alta aŭ sidas en malsama angulo eble ne trovas ĝin malkomforta. Tiel, malkomforta brilo varias laŭ aĝo, okulsano kaj fizika kaj mensa stato.
Speco De Brilego
1. Rekta Glarego
Kiam lumradio falas rekte en viajn okulojn, ĝi nomiĝas rekta brilego. Ĉi tio estas kaŭzita de la alta brilo de la bulbo falanta en la kampo de via vidado. De la vertikala surfaco, la angulo de rekta brilego varias de 45 ° ~ 85 °.
2. Reflektita Glare
Antaŭ ol veni al formala difino, lasu min malbari la koncepton de reflektita brilado per ekzemplo. Pensu pri hela lumo reflektanta sur la spegulo kaj fulmanta rekte al viaj okuloj. Ĉu vi trovas la lumigadon komforta? Kompreneble ne, ĉu ne? Jen kio estas reflektita brilego. Ĉi tio okazas kiam la lumfonto estas reflektita reen al viaj okuloj, kutime de brila aŭ polurita surfaco. Ĉi tio povas esti la muro, planko, spegulo aŭ plafono de via ĉambro.
3. Fona Glare
Kiam vi ne povas klare vidi objekton pro tro hela fona lumo, ni nomas fona brilo. Ekzemple, vi havas grandan fenestron starigitan malantaŭ la televidilo. La hela sunlumo venanta tra la fenestro kaŭzas brilajn problemojn superregi la televidan ekranon. Tiel, vi ne ĝuos spekti la televidilon, la lumo de ekstere senĉese trafos viajn okulojn.
UGR-Taksado kaj Gamo
Surbaze de la okulfrapa efiko de fiksaĵo, la UGR varias de 5 ĝis 40. Se vi volas havi senbrilan lumigadon, elektu aparaton kun malalta UGR. Ĉi tio permesas vin labori komforte sen kaŭzi okulstreĉon. Kontraste, alta UGR> 28 kaŭzos al vi troajn okulfrapajn problemojn.
| Taksado de UGR | Glare Nivelo |
| UGR < 10 | Apenaŭ videbla brilego |
| UGR 10-16 | Malalta brilo, komforta lumigado |
| UGR 16-19 | Modera brilego, akceptebla por plej ĝenerala lumigado |
| UGR 19-22 | Rimarkinda brileco povas esti tolerebla depende de la apliko |
| UGR > 22 | Alta brilego, verŝajne kaŭzos malkomforton |
Graveco de UGR
Kiu ŝatas helan lumon, kiu aŭdace fiksrigardas viajn okulojn? Ĝi ne nur incitas sed ankaŭ influas vian sanon kaj bonfarton. Do, kio estas la solvo? Simple konsideru la taksadon de UGR kaj instalu la lumon en la ĝusta loko uzante la taŭgan strategion. Ĉi tio alportos al vi la sekvajn avantaĝojn:
1. Komforta Lumigo
Vi ne povas ellasi, konsiderante UGR por senbrila, komforta lumigado. Supozu, ke vi ĵus ricevis hazardan aparaton por via studĉambro kaj instalis ĝin en tia loko, ke ĝi rekte trafas viajn okulojn. En tia situacio, ĉu vi povas koncentriĝi pri via studo? Kompreneble ne; la hela lumigado de la lumo distros vin. Por forigi ĉi tion, iru por lumoj kun malalta UGR-takso.
2. Akceli Produktivecon kaj Agadon
Brilega lumo ne nur kaŭzas koleron, ĝi plu influas vian produktivecon. Vi ne povas sidi sur via skribotablo pli longe kun plena koncentriĝo. Ĉi tio eventuale malrapidigas vian taskon kaj malhelpas produktivecon. Sed se vi konsideras la UGR-takson dum la instalado de la lumo, vi ne alfrontos tiajn problemojn.
3. Sano kaj Bonfarto
Okula streĉo kaj kapdoloroj estas oftaj dum vi tro longe alfrontas brilan lumon. Ĉi tio ankaŭ povas konduki al streso kaj migrenaj problemoj. Do, vi certe ne riskos vian fizikan kaj mensan sanon pro okulfrapa fiksaĵo, ĉu ne? La plej bona afero, kiun vi povas fari, estas iri por planita malpeza desegnado kaj malaltaj UGR-aparatoj.
Kiel Funkcias UGR?
UGR estas fakte kalkulo de mezurado de vida komforto sub difinita lumigilo. Ĝi konsideras plurajn aspektojn de la bulbo kaj la ĉambro en kiu vi instalos ĝin. Ĉi tio inkluzivas la brilecon, grandecon kaj altecon de la lumo de la grundo. Poste, la trajtoj de la ĉambro, kiel alteco, longo, larĝo kaj reflektaj surfacoj, ankaŭ estas inkluditaj en la kalkulo.
Ĉi tio ne finiĝas ĉi tie. Por akiri pli proksiman rezulton de la okulfrapa efiko de la lumo, la UGR-areo estas mezurita el malsamaj rigardaj anguloj: kruce kaj laŭdirekte. Tiel, konsiderante ĉiujn ĉi tiujn aspektojn, UGR donas al vi brilan indicon por via bulbo de specifa loko.
Faktoroj influantaj UGR
Brileco De La Lumo Fonto
Metu du lampojn, unu de alta brilo kaj alia de modera nivelo, sur via studtablo. Kiun lumigadon vi trovas pli komforta dum legado sur via skribotablo? Ĉar la tablolampoj estas metitaj sur la tablon kaj la distanco inter la lumo kaj la tablosurfaco estas malgranda, tro hela lumo certe estos ĝena. La valoro de UGR por ĉi tiu hela lumo estos multe pli alta ol tiu kun malalta brilo. Do, kion vi lernas de ĉi tiu ekzemplo estas, ke la brileco de la lumfonto havas pli grandan efikon al UGR.
Grandeco & Alteco De La Ĉambro
Supozu, ke lumo de UGR17 estas instalita en granda ĉambro kun alta alteco. Kiam vi metas la saman aparaton en malgrandan ĉambron kun pli malalta alteco, la okulfrapa indico povas ŝanĝiĝi al UGR19+. Tiel, kun la kreskanta aŭ malkreskanta areo kaj alteco de la ĉambro, la UGR ankaŭ ŝanĝiĝas.
Spegulitaj Elementoj En La Ĉambro
Kutime, plafona reflektado de 70%, murrespeguliĝo de 50%, kaj planka reflektado de 20% estas konsiderata la normo por ĉambro kun dimensio de 4H/8H. Tamen, kun la ŝanĝo de reflekta procento, la UGR-valoroj ankaŭ ŝanĝiĝas. La suba diagramo klarigos ĉi tion:
| Malsamaj Surfacoj De La Ĉambro | Reflektado | |
| ĉambro 1 | ĉambro 2 | |
| plafono | 70% | 30% |
| muro | 50% | 30% |
| Etaĝo | 20% | 30% |
| UGR | 17.9 | 19.4 |
Angulo de Vido
Se la lumfonto estas instalita rekte super aŭ laŭ akra angulo de vi, ĝi kaŭzos okulfrapajn problemojn. Ĉi tie, la lumo falas ĉe viaj okuloj laŭ rektaj anguloj; do la UGR estos alta. Tamen, ŝanĝante vian pozicion, vi povas minimumigi la luman angulon de la okazaĵo kaj tiel redukti la UGR.
Okula Kondiĉo Aŭ Vida Akreco
Se vi havas miopecon, tio estas, vi ne povas klare vidi malproksimajn objektojn, kaj vi emas alfronti pli okulfrapajn problemojn. La sama okazos se vi havas sekan okulsindromon aŭ fotofobion. Krome, kun maljuniĝo, la adapta kapablo de la yee ankaŭ malpliiĝas. Do, la sama luma agordo eble ne ŝajnas malkomforta al vi, sed maljunulo eble trovos ĝin tro hela. Tio estas, kvankam la valoro de UGR restas konstanta, ĝia percepto varias de persono al persono.
Kiel estas Kalkulata UGR?
Metodo 1: Apliko-Bazita UGR-Kalkulo
La aplikaĵ-bazita UGR-kalkulo traktas realtempan taksadon de la lumo. En ĉi tiu metodo, vi devas meti la lumon en la ĝusta loko kie vi planas munti la fiksaĵon. Poste, metu observantojn sur malsamaj punktoj kaj kalkulu la okulfrapan indicon.
Por UGR-kalkulo, sekvu la suban formulon:
| Komprenante UGR-Formulon | |
| simboloj | signifanta |
| 8 | Konstanta faktoro 8 por valorintervalo inter 10 kaj 30 |
| lg | Ofta logaritmo kiu respondecas pri la logaritma percepto de brileco |
| Lb | La valoro de la fonlumeco (kd/m² |
| Σ | La sumo inkluzivas ĉiujn lumaĵojn situantajn ene de la areo. |
| L | La lumvaloro de unu lumigilo |
| ω | La solida angulo de la lumigilo vidita de la spektanto |
| P | La guth-indekso indikas la lokon de la lumigilo kun respekto al la vidkampo de la observanto. |
Por ekscii ĉi tiujn valorojn, vi trovos malsamajn profesiajn programojn, kiuj mezuras lumon. La plej oftaj aplikoj estas Dialux, Relux kaj AGi32.
Metodo 2: Kalkulo de UGR-Bazo de Lumaĵo
Ĉi tiu metodo estas populare konata kiel tabula metodo. Ĝi estas bone agnoskita metodo normigita de CIE. En la kalkulo de UGR-bazo de lumigilo, vi ricevos 190 malsamajn UGR-valorojn por malsamaj ĉambraj grandecoj kaj reflektaj kombinaĵoj.
La ĉambra dimensio estas konsiderata kiel la oblo de la alteco (H) de la ĉambro. Ekzemple, ĉambro de 4H/8H dimensio signifas se la alteco de ĉambro, 'H,' estas 2.5m, ĝia longo estas 4H = (4 x 2.5) = 10m, kaj larĝo = 8H = (8 x 2.5) = 20m. En la tabula metodo, la ĉambra dimensio estas limigita inter 2H ĝis 12H.
La kalkulo ĉi tie estas farita de la vidpunkto de ununura observanto metita ĉe la centro de la muro 1.2m super la planko. Tamen, la observanto devas pripensi la vidon de du anguloj - transverse kaj endirekte.
Kiel Legi UGR-TABLODATUJN en la Testa Raporto?
La UGR-tabelaj datumoj inkluzivas malsamajn faktorojn por ekscii la brilan takson de fiksaĵo. Por legi la testan raporton, jen kelkaj terminoj, kiujn vi devas koni:
Reflektaj Karakterizaĵoj de la Ĉambro
La UGR-tabeldatenoj prezentas tri reflektajn aspektojn de la ĉambro en procento; ĉi tiuj estas:
- Plafono/kavaĵo: Kvanto de lumo reflektita de la plafono de la ĉambro. Ĉi tio kutime varias de 30% (0.3) ĝis 70% (0.7). Por malpezaj aŭ blankaj plafonoj, la procento estas pli alta, kaj por malhelaj plafonoj, la reflektado estas pli malalta.
- Muro: Kvanto de lumo reflektita de la vertikala surfaco aŭ muroj de la ĉambro. La lumo reflektita procento por muroj plejparte intervalas de 30% (0.3) ĝis 50% (0.5).
- Laborebeno aŭ planko: Kvanto de lumo reflektita de la laborsurfaco aŭ la planko. Ĉi tiu estas la horizontala surfaco por pripensi la reflektadon de lumo. Por kalkuli la UGR-valoron de la pozicio de la observanto, vi devas konsideri ĉi tiun ebenon.
Ĉambra Dimensio
La grandeco de la ĉambro estas kutime referitaj kiel x, y, kaj H.
ĉi tie,
- x = Longo de la ĉambro
- y = Larĝo de la ĉambro
- H = Alteco de la ĉambro
En mezurado de UGR, la longo kaj larĝo de la ĉambro estas determinitaj kiel oblo de alteco, H. Ekzemple, se vi trovas en la raporto x = 4H kaj y = 2H, tio signifas, ke la longo de la ĉambro estas kvaroble ĝia alteco, kaj la larĝo estas duoble la alteco.
Vidante Perspektivon aŭ Angulon
En la UGR-raporto, la brilego estas mezurita de du rigardaj anguloj aŭ perspektivoj; ĉi tiuj estas kiel sekvas:
a. Transversa Vido
La UGR-rangigoj sub ĉi tiu sekcio signifas, ke la observanto ricevis la vidon de la flanko de la ĉambro. Tio estas, la fiksaĵo estas instalita laŭ la longo de la plafono, kaj la observanto ricevas la vidon de flanka direkto.
b. Endviza vido
La UGR-rangigo sub la laŭvica vido estas mezurita metante la observanton ĉe la fino de la fiksaĵo. Tio estas, la observanto rigardis la longon de la lumo.
Same, prenante la transversan kaj laŭflankan vidon por malsamaj ĉambraj dimensioj, entute 190 UGR-rangigoj estas listigitaj sur la testa raporto.
Spac-al-Alteco Proporcio
La spac-al-alteco rilatumo determinas la distancon inter la lumaĵoj. Ĝi estas simbolita kiel SHR. La plej permeseblaj proporcioj de SHR estas 0.25 kaj 1. La valoro de UGR diferencas por ŝanĝoj en ĉi tiu valoro.
Kiel Redukti la UGR de Instalaĵo?
Uzu difuzilojn: Plejofte, vi trovos ke alta brilo estas la kaŭzo de alta UGR. Por solvi ĉi tion, provu difuzilojn. Ĉi tio distribuos la lumon egale sen koncentri ĝin en difinita direkto. Tiel, la UGR estos reduktita en pli granda mezuro.
Instalu ornamajn materialojn sur la brila surfaco: La reflektado de lumoj de brilaj surfacoj kaŭzas rektan briladon. Do, metu ornamajn erojn sur la reflektan surfacon por krei baron. Ĉi tio minimumigos reflektajn okulfrapajn tendencojn. Ekzemple, meti kurtenon sur la spegulojn malaltigos brilon.
Alĝustigu la lokigon de la lumaĵoj: havante alĝustigeblajn lumojn, ekzemple, a spurlumo? Se jes, kontroli UGR estas en viaj manoj! Ŝanĝu la direkton kaj angulon de la lumo kaj vidu ĉu vi ankoraŭ sentas la saman briladon kiel vi sentis antaŭe. Tiel ĝustigante la luman lokon, vi povas minimumigi la UGR por difinita direkto aŭ rigardangulo.
Kombinante naturan lumon kun artefaritaj lumfontoj: kiam la lumo falas de ununura lumfonto, la intenseco de tiu aparta direkto estas alta. Ĉi tio finas kaŭzi altan UGR. Kion vi povas fari estas aldoni plurajn lumojn. Ĉi tio deturnos vian koncentriĝon de ununura fonto kaj donos al vi egalan lumproduktadon de pluraj aparatoj. Permesu al mi kundividi alian konsilon - anstataŭ uzi unu altluman ampolon, ĉiam iru por multoblaj mezdistancaj lumenaj lumoj. Ĉi tio provizos al vi multe pli komfortan luman agordon.
Uzu malpezajn regilojn: Ĉu vi volas akiri pli grandan kontrolon de viaj lumoj, UGR? Instalu lumojn per a regilo. Ĉi tio ebligas al vi ĝustigi la brilecon kaj CCT laŭ via komforta prefero. Do, se vi trovas la lumon tro brila de iu ajn pozicio, simple reduktu ĝian brilon. Ĉi tio reduktos la UGR iagrade.
Gvidilo Por Elekti La Ĝustan UGR-Takson Por Malsamaj Aplikoj
Malalta UGR estas decida por bonaj taskoj aŭ agadoj, kiuj postulas la plej altan koncentriĝon. Ekzemple- en operacia teatro, alta UGR-lumo povas konduki al severa akcidento. Do, por tia aplikaĵo, aplikeblas UGR de 10 ĝis 13, kiun vi apenaŭ povas percepti.
Denove, por podetalaj kaj komercaj vendejoj, UGR ≤ 19 estas bona. Tamen, vi ankaŭ devas konsideri la grandecon de la spaco. Ekzemple, en grandaj butikcentroj kiuj postulas alt-lumenajn bulbojn, konsiderante UGR ≤ 22 estas akceptebla.
En la suba diagramo, mi aldonis kelkajn UGR por diversaj aplikoj:
| Apliko | Rekomendita UGR |
| Operaciejo | 10 |
| Salono, estrarejo, kunvenejo & klasĉambro | 16 |
| Oficejo kaj Komerco | 19 |
| Bakejoj, kuirejo, kaj kinejo | 22 |
| Industria laboro (bona) | 22 |
| Industria laboro (peza) | 25 |
| Cirklaj areoj, stokejoj, vestibloj kaj koridoroj | 28 |
Tamen sekvi ĉi tiujn ne sufiĉas. Por akiri precizajn rezultojn, vi devas kalkuli la UGR per la supraj metodoj, kiel mi diskutis supre. Ankaŭ gravas la lumena taksado de la aparato, la alteco de la instalaĵo kaj la grandeco de la spaco.
Kio estas UGR<19 Lumo?
UGR< 19 lum-aparato signifas luman aparaton, kiu produktas UGR malpli ol 19. Tamen ĝi aplikeblas nur por fiksa dimensio de la ĉambro kaj procento de reflektaj valoroj. Ĉi tio estas ĉar UGR< 19 ne estas posedaĵo de la lumo; sub malsamaj mediaj kondiĉoj kaj pozicioj, la valoro varias.
la norma mezurado de UGR<19 malpeza agordo estas konsiderata por la specifaj specifoj:
Dimensio de la ĉambro = 4H/8H ('H' signifas altecon)
Grado de reflektado = Planko 20%, muro 50%, kaj plafono 70%
Tamen, en realaj kazoj, ĉiuj ĉambroj ne havos tiajn dimensiojn kaj reflektojn. Tial, por konsideri la okulfrapan takson, vi devas kalkuli ĝin por specifaj aplikoj.
Kiel Uzi UGR Glare Rating en Luma Dezajno?
Dum desegnante la lumon, vi devus aĉeti malaltan UGR-lumadon por senbrila lumigado. Por tio, vi devas konsideri la aplikon por akiri la idealan UGR-taksitan bulbon. Ekzemple, se vi desegnas lumigado por oficeja ĉambro, UGR<19 estas en ordo. Sed se ĝi estas operacioĉambro aŭ loko, kie taskoj devas esti faritaj kun plena koncentriĝo, iru kun UGR 10 ĝis 16.
Krome, kontrolu la UGR-tabelon por kongrui kun la takso por specifa grandeco de la ĉambro por akiri la precizan okulfrapan efikon. Ĉi tio helpos vin poziciigi la lumon por akiri optimuman lumigadon. Denove, vi devas konsideri la reflektajn surfacojn de la ĉambro dum vi uzas malpezan dezajnon. Ĉi tio povas multe influi la UGR-valoron. Ekzemple, la UGR por bulbo instalita en ĉambro 4H x 2H estas 17.8, sed pro pliiĝo de reflektado, ĉi tio povas atingi 19+. Do, vi devus fari aplikaĵ-bazitan UGR-kalkulon por realtempa UGR-valoro.
Tamen, krom UGR, vi ankaŭ devus ricevi la ĝustan CRI kaj CCT de la ampolo por akiri finitan luman aranĝon.
Normoj kaj Reguligo Por UGR
BS EN12464 Lumo kaj lumigado kovris UGR por pli ol 280 instalaj kazoj. Ĉi tio inkluzivas ĉiujn specojn de aplikoj, kiel lernejoj, oficejoj, hospitaloj, industriaj areoj kaj pli. Ĉi tie, vi trovos UGR-sugestojn por ambaŭ endomaj kaj subĉielaj agordoj.
Malsupre, mi resumis la maksimumon UGR proponita de BSEN12464 por internaj areoj, taskoj kaj agadoj:
| UGR-limoj por internaj areoj, taskoj kaj agadoj | ||
| BSEN12464 tablo | Tipo de areo, tasko aŭ agado (nr. de subsekcioj) | Maksimuma UGR |
| 5.1 | Trafikaj zonoj ene de konstruaĵoj (4) | 25-28 |
| 5.2 | Ripozo, kloakigo kaj sukurĉambroj (6) | 16-25 |
| 5.3 | Kontrolĉambroj (2) | 19-25 |
| 5.4 | Vendejoj kaj fridejoj (2) | 25 |
| 5.5 | Areoj de stokado (4) | 22 |
| 5.6 | Industriaj agadoj kaj metioj - Agrikulturo (4) | 25 |
| 5.7 | Industriaj agadoj kaj metioj - bakejoj (2) | 22 |
| 5.8 | Industriaj agadoj kaj metioj - Cemento, cementaj varoj (4) | 25-28 |
| 5.9 | Industriaj agadoj kaj metioj - Ceramiko, kaheloj, ktp. (7) | 16-28 |
| 5.10 | Industriaj agadoj kaj metioj - Kemia, plasti, ktp. (8) | 16-28 |
| 5.11 | Industriaj agadoj kaj metioj - Elektra kaj elektroniko (6) | 16-25 |
| 5.12 | Industriaj agadoj kaj metioj - Nutraĵoj, luksa manĝaĵo (8) | 16-25 |
| 5.13 | Industriaj agadoj kaj metioj - Fandejoj kaj fandado (11) | 22-25 |
| 5.14 | Industriaj agadoj kaj metioj - Frizistoj (1) | 19 |
| 5.15 | Industriaj agadoj kaj metioj - Juvelaĵoj mfg. (4) | 16-19 |
| 5.16 | Industriaj agadoj kaj metioj - Lavotejoj, seka purigado (4) | 19-25 |
| 5.17 | Industriaj agadoj kaj metioj - Ledo, ledvaroj (9) | 16-25 |
| 5.18 | Industriaj agadoj kaj metioj - Metalfarado (14) | 19-25 |
| 5.19 | Industriaj agadoj kaj metioj - Papero (3) | 22-25 |
| 5.20 | Industriaj agadoj kaj metioj - Elektrocentraloj (5) | 16-28 |
| 5.21 | Presiloj (5) | 16-19 |
| 5.22 | Industriaj agadoj kaj metioj - Laminejoj, fero, ŝtalo (9) | 22-28 |
| 5.23 | Industriaj agadoj kaj metioj - Tekstiloj (13) | 19-28 |
| 5.24 | Industriaj agadoj kaj metioj - Veturiloj (6) | 19-22 |
| 5.25 | Industriaj agadoj kaj metioj - Ligno (9) | 19-28 |
| 5.26 | Oficejoj (7) | 16-25 |
| 5.27 | Komercaj ejoj (3) | 19-22 |
| 5.28 | Lokoj de publika kunveno, ĝeneralaj areoj (4) | 22-15 |
| 5.29 | Lokoj de publika kunveno - Restoracioj kaj hoteloj (7) | 19-25 |
| 5.30 | Lokoj de publika kunveno – Teatroj, kinejoj, ktp. (4) | 22 |
| 5.31 | Lokoj de publika kunveno - Komercaj foiroj kaj ekspozicioj (1) | 22 |
| 5.32 | Lokoj de publika kunveno - Muzeoj (2) | n / a |
| 5.33 | Lokoj de publika kunveno - Bibliotekoj (3) | 19 |
| 5.34 | Lokoj de publika kunveno - Publikaj parkejoj endome (5) | 19-25 |
| 5.35 | Instruejo - infanlernejo, ludlernejo (3) | 19-22 |
| 5.36 | Instruaj ejoj - Instruaj konstruaĵoj (26) | 16-25 |
| 5.37 | Sanservo-ejo - Ĉambroj por ĝenerala uzo (8) | 22 |
| 5.38 | Sanservo-ejo - Kunlaborantaro (2) | 19 |
| 5.39 | Sanservejoj - Hospitalaj sekcioj, akuŝsekcioj (6) | 19-22 |
| 5.40 | Sanservo-ejo - Ekzamenaj ĉambroj (ĝenerale) (2) | 19 |
| 5.41 | Sanservo-ejo - Okulekzamenaj ĉambroj (2) | 19 |
| 5.42 | Sanservo-ejo - Orelekzamenaj ĉambroj (2) | 19 |
| 5.43 | Sanservo-ejo - Skanaj ĉambroj (2) | 19 |
| 5.44 | Sanservo-ejo - Liverejoj (2) | 19 |
| 5.45 | Sanservo-ejo - Kuracejoj (ĝenerale) (6 | 19 |
| 5.46 | Sanservo-ejo - Operaciaj areoj (3) | 19 |
| 5.47 | Sanservo-ejo - Intenskuracunuo (4) | 19 |
| 5.48 | Sanservo-ejo - Dentistoj (4) | 19 |
| 5.49 | Sanservo-ejo - Laboratorioj kaj apotekoj (2) | 19 |
| 5.50 | Sanservo-ejo - Senpoluigĉambroj (2) | 22 |
| 5.51 | Sanservo-ejo - Nekropsioĉambroj kaj kadavroj (2) | 19 |
| 5.52 | Transportareoj - Flughavenoj (11) | 16-25 |
| 5.53 | Transportareoj - Fervojaj instalaĵoj (11) | 19-28 |
Noto: La UGR rekomendita de BSEN12464 ne estas deviga sekvi; ĝi estas nur sugesto. Por optimuma luma rendimento, desegnu vian lumigadon kaj elektu UGR laŭ realtempaj aplikaj bezonoj.
Limoj de la UGR-Metodo
1. Limoj de individuaj UGR-datumaj valoroj
La valoro, kiun vi ricevas de la UGR-datumfolio, ne estas konstanta valoro por fiksaĵo. Ekzemple, konsiderante norman ĉambran grandecon de 4H/8H kaj reflektan plankon 20%, murojn 50%, kaj plafonon 70%, la UGR de lumo estas 19. En realaj aplikoj, la UGR povas esti pli alta aŭ pli malalta.
2. Limoj de la tabula metodo UGR
La UGR-tabula metodo uzas virtualan lumaĵaranĝon, ne faktajn malpezajn lumojn. Krome, la ĉambra dimensio en ĉi tiu metodo estas limigita inter 2H kaj 12H. Do, ĝi ne montras okulfrapan efikon por ĉambroj pli grandaj ol 12 H aŭ pli malgrandaj ol 2H.
3. Limoj sur la grandeco de lumfontoj
La UGR-metodo ne estas uzebla por lumfontoj kiuj kovras solidan angulon de malpli ol 0.0003 sr aŭ pli ol n 0.1 sr. Do, se la grandaj lumoj troviĝas en gigantaj haloj kun altaj altecoj, oni ne povas mezuri la brilefikon per la metodo UGR. Tiel, ĝi ne aplikeblas por murlaviloj, helaj plafonoj, alĝustigeblaj lumturoj (malgrandaj), kaj aliaj tre malgrandaj aŭ tre grandaj helaj surfacoj.
4. Limoj pro aĝ-rilataj vidaj ŝanĝoj kaj vidaj korektaj helpoj
En la UGR-metodo, la valoroj estas fiksitaj surbaze de averaĝa populareco. Por aĝo kaj individua okulkondiĉo, la UGR-valoroj varias; tio limigas ĝian precizecon.
5. Limoj por altaj spacoj
Laŭ CIE 117:1995, la metodo UGR ne estas aplikebla por altaj haloj, ekz. de 7 m supren. En ĉi tiu kazo, pro la granda punktoalteco, la observanto vidas la lumaĵojn laŭ malgrandaj, solidaj anguloj. Sed eĉ ĉi tiuj malgrandaj anguloj de alta hela fiksaĵo povas kaŭzi pli grandan briladon.
FAQs
Postvortoj
Post ĉiuj ĉi diskutoj, vi certe komprenis, ke UGR ne estas konstanta valoro. Ĝi ŝanĝiĝas en malsamaj direktoj, lumbrileco, ĉambra grandeco, ktp. Tial, se vi volas akiri precizan UGR-valoron de via lumigado, iru por realtempa taksado.
